Archive for Dezember 2013 | Monthly archive page

posted by on Das dritte Jahr, Von Geburt an

Sicherlich völlig zufällig schafft es Deine Mutter an jedem Freitag für Dich ein neues Spiel aus Ihrem Handgepäck zu zaubern. Diesem Umstand mag es geschuldet sein, daß wir fast jede Woche ein neues Spiel ausprobieren können. Ob nun Zufall oder glückliche Fügung; jedenfalls mehren sich Produkte einer französischen Kinderspielzeugmarke verstärkt in Deinem Zimmer. Ich vermute […]

posted by on Das dritte Jahr, Von Geburt an

In Deinem siebenundzwanzigsten Lebensmonat waren wir – bis auf einen Kurztrip an den Gardasee, der allerdings mächtig verregnet war – nahezu ausschließlich zu Hause, was für unsere Verhältnisse schon erstaunlich genug ist und zwangsweise dazu führt, das Du sehr regelmäßig den Kindergarten besuchst. Und irgendwann in diesen Tagen taucht ein Name immer wieder auf: Nico. […]

posted by on Das dritte Jahr, Von Geburt an

Das Du bilingual aufwächst versteht sich von selbst; daß Deutsch aber wohl Deine primäre Sprache werden wird steht nicht für beiden Elternteile fest. Einer russischen Mutterseele – die einer Großmutter im übrigen nicht weniger – treibt es wahrscheinlich gefühlten sibirischen Eiswind ins Gesicht bei der Vorstellung das möglicherweise Deine Russischkenntnisse nicht genügend befördert werden könnten. […]